L'avenir de la sécurité sociale belge est au coeur du débat politique et budgétaire. Au cours de l'étét 2005, la discussion s'est focalisée sur la question du refinancement de la protection sociale, sur son financement alternatif, et sur la poursuite voire l'extension de la politique de baisse des charges patronales, en particulier sur les bas salaires et/ou les travailleurs peu qualifiés. (...)