La fin de la Belgique va-t-elle se produire? Peut-être. Si nous pouvons en croire les partis flamands, ils voient dans la frontière linguistique une "frontière politique". Cette idée s'est seulement dévelopée au cours des dernières années, sans débat explicite. On parle donc d'une frontière entre deux Etats qui en tout cas n'existent pas encore. La Wallonie, c'est déjà un pays extérieur pour la plupart des Flamands. Les wallons sont maintenant des étrangers. C'est ainsi qu'à propos de la Wallonie peut s'exprimer un avis surtout négatif. D'autant que le bien-être des Flamands est maintenant menacé par la Wallonie assistée. Le vieux slogan "Walen buiten" a de fait reçu une nouvelle dimension historique.