Table des matières :
- Avant-propos / Langendries Raymond
- La responsabiblité pénale des ministres fédéraux, communautaires et régionaux : la problématique / Verdussen Marc
- La poursuite des infractions commises par les ministres en droit français / Vedel Georges
- La procédure pénale pour infractions des ministres en droit italien / Pizzorusso Alessandro
- Discussion
- Le jugement des ministres en France / Favoreu Louis
- Le jugement des ministres en Italie / Zagrebelsky Gustavo
- De strafrechtelijke verantwoordelijkheid en de burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de leden van de federale en de gemeenschaps- en de gewestregeringen -- Welke rechterlijke instantie? / Alen André
- La responsabilité pénale et la responsabilité civile des membres du gouvernement fédéral et des gouvernements communautaires et régionaux (résumé)
- Discussion
- Conclusion / Delpérée Francis
- Annexes
- Table des matières
