Par quel miracle une petite équipe londonienne presque inconnue, réunie par un autodidacte méthodique et passionné - Edouard Goldsmith, éditeur de " The Ecologist " -, a-t-elle réussi à porter le débat sur la " Croissance " au premier plan des discussions publiques, en Angleterre et ailleurs ?
Partant des premières informations recueillies - notamment par le Club de Rome - sur l'explosion démographique, la croissance exponentielle de l'économie, l'épuisement des ressources naturelles et l'accélération des pollutions à l'échelle du globe - ils ont été les premiers à oser en tirer les conclusions pratiques, et à proposer un programme radical de politique écologique pour leur propre pays. Les plus grands noms de la science anglaise leur ont aussitôt donné leur appui.
En France aussi, le débat sur la croissance s'est ouvert, déchaînant les passions politiques. Le programme de The Ecologist, même s'il choque et s'il est discutable, introduit dans ce débat une argumentation systématique qui ne peut être éludée. Dès maintenant, des entraîneurs de l'opinion publique, comme ceux du Nouvel Observateur, des détecteurs de l'opinion scientifique, comme ceux de La Recherche, des économistes et des sociologues de pointe l'utilisent comme document de travail.
En publiant simultanément le premier bilan des travaux du Club de Rome (rapport Meadows du M.I.T.) sous le titre " Halte à la croissance ? " et le premier programme de politique écologique à s'en inspirer, sous le titre " changer ou disparaître ", nous pensons apporter au public français responsable de l'information nécessaire pour s'orienter dans le débat majeur de notre temps.
