Ce dossier comporte les articles suivants :
- Des compensations aux charges d'urbanisme (Almos Mihaly)
- Première partie. Parlement européen : historique des charges d'urbanisme (Marco Schmitt)
- Deuxième partie. Les charges d'urbanisme : régime actuel (Hélène Quoidbach)
- Porte de Ninove : quand les charges précèdent le permis (Pierre Meynaert)
- Conclusions. Charges d'urbanisme : un chemin au long cours demé d'embûches (Thierry Kuyken)